Übersetzen Englisch Arabisch إعلان الالتزام

relevante Treffer

• Declaration on the Human Environment {1972}, {Med}
  الإعلان المتعلق بالبيئة البشرية - إعلان مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية {1972}، {طب}
  mehr ...
• encumbrance (n.) , {Comp}
  الالتزام {كمبيوتر}
  mehr ...
• obligated {Med}
  تم الالتزام به {مَبْلَغ}، {طب}
  mehr ...
• commitment limit {Wirt}
  حد الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• commitment (n.) , {Recht}
  الإلتزام {قانون}
  mehr ...
• estimated liability {Wirt}
  الالتزام المقدر {اقتصاد}
  mehr ...
• punctuality (n.)
  الالتزام بالمواعيد
  mehr ...
• certificate of obligation {Wirt}
  شهادة الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• statement of compliance
  بيان الالتزام
  mehr ...
• commitment management {Wirt}
  إدارة الألتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• proceduralism (n.) , {Wirt}
  الالتزام بالإجراءات {اقتصاد}
  mehr ...
• exigency of a bond {Recht}
  مقتضيات الالتزام {قانون}
  mehr ...
• firm commitment {Wirt}
  الإلتزام المؤكد {اقتصاد}
  mehr ...
• compliance audit {Wirt}
  تدقيق إلتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• advance commitment {Wirt}
  الإلتزام المتقدم {اقتصاد}
  mehr ...
• novation (n.) , [pl. novations]
  استبدال الالتزام
  mehr ...
• asset and liability {Wirt}
  الأصل والالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• letter of undertaking {Wirt}
  كتاب الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• commitment accounting (n.) , {Comp}
  محاسبة الالتزام {كمبيوتر}
  mehr ...
• unconformity (n.) , [pl. unconformities]
  عدم الالتزام
  mehr ...
• commitment period {Wirt}
  فترة الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• letter of commitment {Wirt}
  كتاب الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• copyholder (n.) , {Recht}
  مالِكُ الأَرْضِ بِالالْتِزام {قانون}
  mehr ...
• re-activation of political commitment {Med}
  إحياء الالتزام السياسي {طب}
  mehr ...
• adherence to the agenda {Pol}
  الالتزام بجدول الأعمال {سياسة}
  mehr ...
• non-disclosure agreement
  اتفاق الالتزام بالسريّة
  mehr ...
• without particular average clause {Wirt}
  بُنْدُ الِالْتِزَامِ بِالتَّلَفِ الْجُزْئِيِّ {اقتصاد}
  mehr ...
• free particular average clause {Wirt}
  عدم الالتزام بالتلف الجزئي {اقتصاد}
  mehr ...
• without particular average clause {Wirt}
  شرط الالتزام بالتلف الجزئي {اقتصاد}
  mehr ...
• free particular average clause {Wirt}
  شُرُوطُ عَدَمِ الْإِلْتِزَامِ بِالتَّلَفِ الْجُزْئِيِّ {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Impact of the Declaration of Commitment
  ألف - أثر إعلان الالتزام
• Declaration of political commitment
  ألف - إعلان الالتزام السياسي
• Millions of United States dollars
  التوقيع على إعلان الالتزام
• Implementing the declaration of commitment: the way forward
  ثالثا - تنفيذ إعلان الالتزام: التقدم إلى الأمام
• Implementation of the 2006 Statement of Commitment
  تنفيذ إعلان الالتزام بالعمل لعام 2006
• Implementation of the Declaration of Commitment: key findings
  ثانيا - تنفيذ إعلان الالتزام: النتائج الرئيسية
• All of us need to follow through on the Declaration of Commitment.
  إننا جميعا بحاجة إلى متابعة إعلان الالتزام.
• NGO Non-governmental organization
  ألف - إعلان الالتزام السياسي 10 -11 3
• We are doing everything we can to support the Declaration of Commitment.
  إننا نفعل كل ما نستطيع فعله لدعم إعلان الالتزام.
• The new plan took the Declaration of Commitment on HIV/AIDS into account.
  وأخذت الخطة بعين الاعتبار إعلان الالتزام بشأن الفيروس/الإيدز.